久しぶりに自転車を遠くまで漕げるお呼び出しが。
アフレコ。
しかも自分の。
以前の映像現場で必死こいて丸暗記した英会話シーンをそっくり日本語吹き替えするとのとこ。
自分のお粗末な英語芝居をプレビューしながら自分で日本語を吹き替えるなんて。
しかも吹き替え用台本ではなく字幕台本のまま。
ゆったりゆった〜り吹き込みました。
大都会のわんわんもマスクをするのかな?
久しぶりに自転車を遠くまで漕げるお呼び出しが。
アフレコ。
しかも自分の。
以前の映像現場で必死こいて丸暗記した英会話シーンをそっくり日本語吹き替えするとのとこ。
自分のお粗末な英語芝居をプレビューしながら自分で日本語を吹き替えるなんて。
しかも吹き替え用台本ではなく字幕台本のまま。
ゆったりゆった〜り吹き込みました。
大都会のわんわんもマスクをするのかな?