今年の9月は残暑の引きが早い、という月間予報を耳にしてウキウキしていたら、、まだ8月は終わってないのね、、『ね』。

自分で確認して組ませてもらった予定がズタズタ(諸々自分の責任)でタスクをこなしつつもこの暑さも相まってハードないちにちでした。

そんな本日はまたまた珍しく声のお仕事。しかもセリフの幾つか掛け声が中国語!(中国語が喋れるカミさんに助けてもらいました。)

声のお仕事独特のあの無音のブースが、。緊張しますね。特にセリフ終えた後のチェックの間(ガラスの向こうで悪口でも言われているんじゃないかな、?なんて怖くて後ろ振り返れません)。

そんなこんなないちにちでしたが、一瞬のゲリラゴーウに見舞われた退避行動の流れでこの鞄と出会えました。

トラックの幌や自転車のチューブのリサイクルでもお馴染みな一点モノのこいつをとある閉店セールで見つけました。

トートなのにストラップに腕を通す事でリュック風になるのです!(チャリや電車移動でも邪魔にならない☆)

わーい。

9月は、、リラックスしていきたいです。誕生月ですしね!